Que faire en Alsace en famille : un circuit loin des sentiers battus

Dans cet article, découvrez que faire en Alsace en famille. Lors de cet itinéraire, nous allons vous faire découvrir des lieux superbes, loin de la foule, pour un prendre un vrai bol d’air.

Ici, nous n’allons pas évoquer les pépites alsaciennes que sont Strasbourg, Colmar ou le Château du Haut-Koenigsbourg.

Cette fois, nous allons nous éloigner des grandes villes pour aller profiter de la nature et de lieux moins connus et très attrayants.

Concrètement, vous vous demandez que faire en Alsace en famille ? En compagnie de vos enfants, je vous invite à tester un ancien train à vapeur, à vous plonger dans une ancienne mine d’argent ou faire une cani-rando au Ballon d’Alsace !

Aussi, comment ne pas évoquer la gastronomie alsacienne ? À la fin de cet article, je vous partage des restaurants de qualité pour goûter les meilleures tartes flambées ou choucroutes par exemple. Enfin, ce séjour en famille sera parfaitement réussi avec les hébergements insolites ou non, sélectionnés.

Que faire en Alsace en famille blog

Enfin, pour que ces vacances en Alsace en famille soient parfaites, je vous partage aussi des hébergements insolites, chaleureux et confortables.

Que faire en Alsace en famille

Train Thur Doller

Nous commençons cet article, que faire en Alsace en famille, par une activité douce et originale.

À Cernay, vous embarquez dans un authentique train à vapeur pour une balade  de 12 km.

L’occasion de découvrir les paysages de la région tranquillement et surtout de réaliser un voyage dans le temps à bord de ce train d’époque.

À l’intérieur, vous faites tout simplement un bon de plus d’un siècle comme à la Belle Époque.

Avec leurs sièges en bois, les voitures du train de plage de Montpellier à Palavas les Flots ne manquent pas de charme !

Enfin, le passage du Pont Henry est une expérience ! L’étroitesse de celui-ci ne manquera pas de vous surprendre au moment de la traversée…


Tarifs : Adulte : 13€, enfant de 4 à 11 ans : 11€, gratuit pour les moins de 4 ans. Les billets peuvent se prendre en ligne ou sur place au moins 20 minutes avant le départ du train.

Adresse : Gare de Cernay St André, route d’Aspach (D34), 68700 Cernay. La gare est située en face des jardineries de la Thur (à ne pas confondre avec la gare SCNF).

Visite des Jardins de la Résilience.

Pendant la pause de votre train, avant le retour à Cernay, profitez-en pour faire une petite visite des Jardins de la Résilience à Sentheim.

En plein nature, dans le vaste jardin de particuliers passionnés, découvrez un univers à la fois poétique et artistique autour des plantes.

Ici, l’atmosphère invite à la découverte entre les diverses fleurs, plantes, le cabinet de curiosité, les sculptures ou encore les bassins.


Tarif : 5€/adulte, gratuit pour les moins de 10 ans. Plus d’infos ici.

Ouvert le samedi et dimanche de 14h à 18h et le lundi ou mardi sur rendez-vous.

Adresse : 18, rue de la gare. 68780 Sentheim.

Cani rando au Ballon d’Alsace

Vous cherchez que faire en Alsace en famille ? Alors je vous conseille vivement de tester cette activité.

Dans le magnifique cadre du Ballon d’Alsace, nous avons réalisé une Cani rando en compagnie de notre enfant.

Que faire en Alsace en famille Ballon d'Alsace

En compagnie d’Antoine, musher pendant l’hiver, nous avons passé un excellent moment au milieu des montagnes, des fleurs et des vaches !

Surtout, l’interaction avec les chiens étaient vraiment plaisantes, notamment avec notre enfant. Attaché à lui, le chien vous tire pendant cette randonnée d’environ 2h.

Les moments avec l’animal sont top et permettront aux enfants comme aux adultes d’oublier le quotidien l’espace de ce moment.


Tarifs : 35€/adulte, enfant de 6 à 10 ans : 25€.

Plus d’informations sur le site chiensduballondalsace.

Pour la randonnée au Ballon d’Alsace : point de rendez-vous Route du Ballon d’Alsace, 90200 Lepuix.

Ferme d’Argentin

Si vous me demandez que faire en Alsace en famille, je vous parle sans hésiter de la Ferme d’Argentin, au centre de cette belle région.

En pleine nature, sur un vaste terrain d’environ 10 hectares, vos enfants vont passer un moment très amusant et ludiques au milieu des animaux.

Quel bonheur, par exemple, de se retrouver dans le grand enclos des chèvres naines et de pouvoir interagir avec elles !

Mais la visite de la Ferme d’Argentin ne se limite pas à la découverte d’animaux de races locales ou originales : mouton de Soay, vaches vosgiennes, cochons mangalitza, etc.

Ici, la visite est aussi ludique avec ce parcours de 2 km qui permet également de retracer l’historie de l’agriculture (paléolithique, moyen-âge…).

Plusieurs animations grand public ont lieu chaque jour (l’animal du jour, découverte des végétaux…). En compagnie de notre enfant, nous avons passé un moment agréable sur le thème du jardin médiéval.


Tarifs : Adulte : 10€, enfant de 6 à 15 ans : 8€, enfant de 3 à 5 ans : 4,50€ et gratuit pour les moins de 3 ans. Plus d’informations sur le site de la Ferme d’Argentin.

Ouvert tous les jours pendant les vacances, le mercredi et week-end hors vacances. Une aire de jeux et de pique-nique sont accessibles sur place, ainsi qu’une buvette et petite restauration.

Situation : 15 min de Sélestat, 30 min de Colmar et St Dié ou 45 min de Strasbourg.

Le Lac d’Alfeld et le village de Sewen

Sur la route du Ballon d’Alsace, près du village de Sewen, le lac d’Alfeld est un joli lac de barrage, facilement accessible.

Lac d'Alfeld Alsace

Sur place, il est possible de faire une marche sur la digue très agréable, notamment en été. En quelques pas seulement, le paysage est très beau.

Sinon, vous avez également la possibilité de poursuivre un peu plus votre chemin (40 minutes de marche environ) pour obtenir un point de vue sur la vallée de la Doller.

Balade ludique à Sewen

Envie de vous dégourdir encore un peu les jambes ? Alors je vous propose cette fois de réaliser une petite balade ludique à Sewen, d’une durée de 1h30 environ.

Muni d’un carnet, vous partez en famille pour décrypter les différentes énigmes dans le village.

Photo Lac Sewen Alsace

Ensuite, il sera temps de vous éloigner quelques peu pour aller en direction du sympathique lac de Sewen. Les petits bancs qui jalonnent le parcours permettent des pauses apaisantes face au lac.

Le livret existe en trois versions, de niveaux différents, de 4 à 12 ans.

Tour en Rosalie dans les environs de Masevaux

Cette fois, c’est un activité plus originale à faire en famille que nous vous proposons.

En effet, nous partons désormais faire un tour en Rosalie ! À bord de ce véhicule à quatre roues, toute la famille peut prendre place et pédaler pour partir à l’aventure.

De notre côté, nous sommes partis du charmant village de Masevaux et nous avons emprunté la piste cyclable.

Un bon moment de visiter les alentours, à un rythme plus tranquille. Une activité amusante à faire lors d’un séjour en Alsace en famille.

Point de vue du Haycot (point GPS Auberge du Haycot)

Lors de ces vacances en Alsace en famille en été, le Haycot est un endroit à voir absolument !

Que faire en Alsace en famille en été

Depuis ce sommet, facilement accessible en voiture, le point de vue est incroyable sur les environs et les montagnes d’Alsace.

Plusieurs balades et randonnées sont possibles dans les environs. Nous avons réellement apprécié cette promenade face au panorama, entre petites fleurs sauvages et myrtilles que notre enfant s’est empressé de goûter !

Le Haycot est un vrai régal lorsqu’on est amoureux de la nature, pour profiter d’un agréable pique-nique ou d’une balade.

Savonnerie artisanale Argasol

Vous vous demandez que faire en Alsace en famille quand il pleut ? Ou vous aimez tout simplement les jolies lieux et le savoir-faire artisanal ?

Alors je vous recommande vivement de faire un tour dans la Savonnerie artisanale Argasol du Val d’Argent, dans le village de Sainte-Marie-aux-Mines.

La visite peut se faire librement et gratuitement dans cette ancienne église où l’on fabrique sous vos yeux tous les savons.

Une petite boutique se trouve sur place. Vous aurez le choix entre les savons bio, de la cosmétique ou même des produits d’entretien. Côté savon, mention pour celui au charbon qui a eu nos faveurs !

Alsace avec enfants savonnerie

Du lundi au vendredi. Fermeture pour congés annuel du 2 au 17 août. Adresse : 41 rue d’Untergrombach, 68160 Sainte-Marie-aux-Mines.

Mines d’argent de Tellure

Attention, cette visite a de grandes chances de surprendre les petits et les grands !

Rendez-vous à Tellure, pour un voyage au centre de la Terre. Et plus précisément dans les mines d’argent d’Alsace…

Photo Tellure Mines d'Argent Alsace

Ici s’écrivent plusieurs siècles d’histoire. Tantôt exploitée comme mine d’argent, puis d’arsenic ou de cobalt, la mine de Tellure se visite aujourd’hui de différentes façons.

Des activités insolites dans les mines

Les grands peuvent par exemple visiter la mine via des activités insolites dans un tel lieu : Via Ferrata souterraine, escape game ou parcours de spéléologie. Une visite « classique » de la mine est évidemment possible.

Pour les enfants, des activités sont également proposés. À l’image de la visite maternelle, conçue pour les jeunes enfants de moins de 6 ans.

Lors de cette activité, notre petit garçon a commencé par se familiariser avec les minéraux. Avant, ensuite, de se munir d’un casque et d’une torche pour explorer les grottes à la reverche d’un trésor !


Les visites classiques se décomposent en deux parties. D’abord une visite audioguidée de la muséographie, puis la visite guidée de la mine d’argent d’Alsace.

Attention, la température est de 10 degrés dans les mines ! Pensez à vous vêtir en conséquence.

À noter que l’on trouve aussi sur place une très belle et vaste boutique de minéraux. Les passionnés vont être ravis : il s’agit tout simplement de la plus grande boutique de minéraux de France avec 300m2.


Tarifs des visites classiques : adulte : 14€, enfant à partir de 5 ans : 10€. Gratuit pour les moins de 5 ans.

Ouvert tous les jours en été de 10h à 18h. Ouvert de mardi à dimanche de 11h à 18h du 3 avril au 1er novembre.

Plus d’informations et billetterie sur le site de la mine de Tellure.

Adresse : Lieu dit Tellure, 68160 Sainte Marie aux Mines.

Où manger ? Nos suggestions de restaurants

Relais de la Poste

C’est sans aucun doute l’une des valeurs sûres lorsqu’on cherche un restaurant à Masevaux-Niederbruck.

Lors de notre circuit en Alsace en été, nous avons eu le plaisir de dîner sur l’agréable terrasse du restaurant, dans le centre du village.

L’occasion de goûter une choucroute traditionnelle. Tout était excellent, en particulier le jambonneau… Car oui, si l’on vient en Alsace, c’est entre autres pour goûter les spécialités locales.

Adresse : 16 Fossé des Flagellants, 68290 Masevaux-Niederbruck.

Ferme Auberge du Baerenbach

Si vous passez des vacances en Alsace en famille, alors il faut absolument aller manger dans une ferme auberge !

L’occasion de vivre une belle expérience dans un cadre souvent champêtre, et de goûter les spécialités locales. Lors de notre passage du côté de Sewen, nous avons déjeuné à la ferme Auberge du Baerenbach.

Ferme Auberge Alsace en famille

Ainsi, nous avons pu goûté le fromage local, le Bargkass, des charcuteries produites sur place… Ou encore le Siesskas, ce dessert typique à base de fromage blanc, crème fraîche, sucre et kirsch.

La majorité des produits sont fabriqués sur place ou proviennent de quelques kilomètres à peine !

Un endroit où l’on coupe du tumulte de la ville pour prendre le temps de profiter des paysages et d’un bon repas.


Adresse : Route du Ballon d’Alsace, 68290Sewen. Tél : 03 89 82 03 65.

Retrouvez ici les fermes auberges du Haut-Rhin en Alsace. 

La Taverne du Vif d’Argent

À Sainte-Marie-aux-Mines, le restaurant La Taverne du Vif d’Argent est l’une des adresses incontournables !

Situé dans le centre de la ville, cette adresse est une valeur sûre lorsqu’on souhaite déjeuner ou dîner dans un cadre chaleureux.

La cuisine est gourmande et réalisée avec de bons produits locaux et de saison.

On y retrouve évidemment les tartes flambées mais aussi de très bons burgers comme L’Alsacien avec steak maison, rösti, par paysan, oignons confits et munster !


Adresse : 5 place du Maréchal Foch, 68160 Sainte-Marie-aux-Mines. Ouvert tous les jours sauf le lundi. Tél : 03 89 58 57 29. Plus d’infos sur le site.

Pour un pique-nique

Boulangerie à Masevaux – Maison Gies

Pour un pique-nique gourmand dans les alentours de Masevaux, je vous conseille de passer à la Maison Gies.

Cette boulangerie a participé à la La Meilleure Boulangerie de France sur M6. On y trouve de bons produits et des spécialités faites maison (pains, pâtisseries, chocolats…) et des snacks (sandwichs gourmands, salades, wraps…).


Adresse : 24 Fosse des Flagellants, 68290 Masevaux-Niederbruck. Ouvert tous les jours sauf le lundi.

Coeur Bio

Avant de profiter du point de vue du Haycot, passez d’abord prendre un délicieux pique-nique à Sainte-Marie-aux-Mines.

Rendez-vous chez Coeur Bio, une épicerie où l’on trouve nombre de produits locaux sucrés et salés.

Surtout, pour votre pique-nique, il est possible de commander de savoureux plats comme la soupe ou encore les différents poke bowl et salades.


Adresse : 173 rue du Maréchal de Lattre de Tassigny, 68160 Sainte-Marie-aux-Mines. Tél : 03 68 61 18 59. Ouvert tous les jours sauf le lundi.

Prise de commande jusqu’à 10h pour un retrait le jour-même.

Où dormir ?

Camping de la Doller

À environ 20 minutes de Mulhouse, le camping de la Doller est très bien situé pour visiter les jolies villages alentours. Ainsi, nous étions à moins de 30 minutes en voiture du Ballon d’Alsace, du train Thur Doller ou de Masevaux.

Lors de ces vacances en Alsace en famille, nous avons pu loger dans un superbe et spacieux hébergement (35M2) : le Lodge Ranger. Notre enfant de 5 ans a passé la moitié du séjour dans le filet de la terrase je pense !

Sinon, le camping dans son ensemble est très agréable, au bord de la Doller (a rivière). L’ambiance y est familiale, authentique et vraiment sympathique.

Le soir, nous avons eu le plaisir de dîner sur place et de goûter une spécialité locale : le Fleischnaka ! Nous nous sommes régalés avec ce plat fait-maison en forme d’escargot de pâtes et garni de viande.


Adresse : Rue du Commandant Charpy, 68 116 Guewenheim.

Plus d’informations sur les hébergements disponibles, les dates et les contacts sur le site du camping de la Doller. Mail : [email protected] – Tél : +33389817542.

Hostellerie les Bagenelles

À Sainte-Marie-aux-Mines au coeur du Val d’Argent, l’Hostellerie les Bagenelles est une adresse que je recommande chaudement si vous passez des vacances en Alsace en famille.

Près de la route des Crêtes, cet hôtel est idéalement situé pour visiter les environs et faire une pause réconfortante dans un cadre calme, en pleine nature.

Classé 3*, l’hôtel possède propose des chambres chaleureuses et décorées avec goût.

Sur place, on aime aussi le restaurant qui propose une vaste et belle terrasse pour déguster les spécialités locales (tartes flambées, choucroutes…).

Sur place, notre fils de 5 ans ne s’est pas ennuyé avec les nombreux jeux à disposition !


Adresse : 15 Petite Liepvre, 68160 Sainte-Marie-aux-Mines. Contact : [email protected] – Tél : 03 89 58 70 77.

Infos, jours d’ouverture et tarifs sur le site de l’Hostellerie des Bagenelles.

Gîte Cocci-bleu – L’Oasis des coccinelles

Si vous cherchez un hébergement insolite en Alsace, du côté de Sainte-Croix-aux-Mines, alors voici un lieu qui pourrait vous plaire.

Rendez-vous à L’oasis des coccinelles et ses deux gîtes insolites. Lors de notre séjour en famille, nous avons dormi dans l’hébergement Cocci-bleu, entre chalet contemporain et tiny-house.

Dans un quartier résidentiel, vous profitez surtout ici d’un intérieur cosy, en bois.

Chaque gîte est équipé d’une cuisine et d’une petite terrasse privative en bois avec barbecue. À noter qu’il est possible de brancher son véhicule électrique sur place (5€/nuit).


Adresse : 13 rue des Coccinelles, 68160 Sainte-Croix-aux-Mines. Contact : [email protected] – Tél : +33684661661.

Infos et réservation sur le site.

D’autres idées se séjour en famille en France sur le blog

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *