Les 10 commandements d’un voyage à Sao Miguel aux Açores

Parce qu’un voyage à Sao Miguel nécessite des conseils…

 

Que faire à Sao Miguel est une large question, il y en a tellement… C’est pour ça qu’un voyage à Sao Miguel et plus généralement aux Açores peut être décidé sur un coup de tête mais, il peut tout aussi bien se préparer longtemps à l’avance. Nous on te préconise de te soucier de 2 ou 3 bricoles qui faciliteront ton voyage sur place. Après, c’est pas parce qu’on te le conseille qu’on se l’est appliqués. Non non, par exemple on pensait que la météo serait douce et clémente… WRONG WAY! Et ce genre de surprise ça change limage que tu pouvais te faire des Acores et de Sao Miguel. Les cheveux qui frisottent, les chaussettes mouillées et la petite laine qui pèse tout le poids de l’humidité ambiante, eh bien, il faut le gérer ou l’anticiper. Si tu veux tout savoir sur les Açores avant d’y partir en voyage, suis nos 10 commandements.

 

1 Aux Açores, des gens merveilleux tu rencontreras

Ne surtout pas oublier que tu auras à faire à des portugais aux Açores et vraiment ces gens sont hyper supras accueillants!! Et c’est pas parce qu’Adeline a des origines de « Bacalhau » qu’on dit ça. On a un exemple pour te le prouver. On marchait dans la rue avec notre petite carte de touriste en mains et un jeune homme nous interpelle. Non non il ne voulait pas nous gratter une cigarette ou nous quémander quelques centimes d’euros pour « prendre le bus » (sales petits menteurs). Non, il a tout simplement demandé :  » Dje peux aider vious? ». De quoi filer des complexes à une bonne partie de notre jeunesse.

2 Aux Açores, un parapluie tu prendras

INDISPENSABLE!! On veut être surs que tu as saisi alors excuse nous pour les grosses lettres capitales. Mais, il faut que tu saches que tu vas te retrouver sur un archipel pommé au milieu de l’Atlantique et là bas, la météo est instable. Passant de la pluie au soleil et vice versa en 15 minutes de temps… Ce genre de pratiques ne fait pas peur à la météo Açoréennes qui ne craint pas de te pisser dessus pendant une semaine. Oui, tu sens dans nos propos qu’on a un peu les glandes hein. Mais il faut dire qu’on est partis en Mars, c’est à dire la pire période de l’année. On te conseille donc Juillet pour organiser ton voyage, il parait que c’est vraiment beaucoup plus ensoleillé. Et crois nous, lorsque les paysages sont éclairés par les rayons du soleil, ils prennent une toute autre dimension. Pour être clairs, on se plaint pas mal car c’est agréable de chercher à être consolés mais en vérité, même sous la pluie c’est un voyage extraordinaire. il faut aussi savoir que, comme l’ont dit nos copains blogueurs les Bestjobers, il y a toujours un rayon de soleil sur l’île, il faut le traquer. Et ils ont raison 😉

3 Aux Açores, ami(e) avec la géothermie tu deviendras

L’archipel fourmille de sites géothermiques et, si c’est impressionnant à observer, c’est également hyper sympa d’en tirer profit. Regarde cette photo, tu peux te baigner dans une eau à 40 °C tout au long de l’année. C’est juste incroyable à vivre et ça détend énormément. Sache également qu’un food truck à la sortie de ce parc peut te servir des petites liqueurs. Sympas comme on est, on a essayé pour toi. On a pris un bain puis bu quelques liqueurs locales. C’est juste top. On te le conseille. Ou alors on a une idée, peut être essaye l’inverse, bois quelques liqueurs et file te baigner. Alors c’est comment? Tu coules?

 

4 Aux Açores, ton régime tu oublieras

Tu pensais que tes efforts de l’année pour rentrer dans ton petit bikini pourraient être préservés aux Açores? Naive va! Eh oh, c’est la cuisine portugaise, on se réveille! C’est délicieux et ça fait grossir (éternel duo inséparable, si ça tenait qu’à nous on en mettrait un au fond de la classe et l’autre devant pour éviter qu’ils puissent communiquer 😉 ! Tu nous crois pas? Goute un Bacalhau ou un pasteis de nata… Alors? Bon, il ne faut pas se ronger les sangs (une expression de ma grand mère qui, la pauvre, croyait qu’on a pluisieurs sangs: le sang … dwich, le sang … sue, le sang … pour cent et t’as compris la logique 😉

 

5 Aux Açores, des baleines tu observeras

Ouhhh ça on aime beaucoup. Tu commences à nous connaître et tu sais qu’on aime les petits poissons. Écoute, on est partis affronter l’océan pour traquer les cétacés et on en n’a jamais vu autant. Cachalots, rorquals communs et petits rorquals, un festival de baleines. Malheureusement on les a vues trop furtivement pour capter ces instants. C’est la loi de la nature! Il faut la respecter! Mike Horn serait fier de nous s’il lisait ces quelques mots… Mike tu es fier? réponds réponds stp….! (on est un peu fan ça se voit?). Si toi aussi t’es tenté par l’expérience, tu peux filer voir l’agence Futurismo avec qui on est partis naviguer. Ils sont top.

Photo: Futurismo

6 Aux Açores, alcoolique tu deviendras

Ahh ça aussi c’est chouette 😉 Quoi! devenir alcoolique une semaine ou deux lors d’un voyage ça n’a jamais tué personne hein. d’autant que c’est de la découverte culturelle! Les Açores fabriquent leurs propres liqueurs et elles sont terribles. Liqueur de lait, de fruits de la passion, de miel … de quasi tout. Comme nous a dit un portugais:  » Chez nous quand on peut faire de l’alcool avec quelque chose on ne s’en prive pas! » On dirait qu’on a beaucoup de similitudes avec le peuple du pasteis de nata, et c’est pas sans nous déplaire. Et avec ça, il faut comprendre que les prix sont de vraies incitations à l’apéro! 2 € le verre de liqueur, c’est pas excessif quand même. Bon on ne discute plus le sujet, il faut tester UN POINT C’EST TOUT 😉

7 Aux Açores, tout sur les volcans tu connaitras

Pour te donner une idée du nombre de volcans qui sommeillent aux Açores on va te donner une référence. Imagine toi que la seule île de Sao Miguel est composée de 3 stratovolcans, d’innombrables volcans monogéniques et d’autres de nature trachytique. Ça en jette d’écrire ça hein! En vrai on n’a pas tout compris mais on voulait t’en mettre plein la vue! Ah Ah! Non c’est faux, c’est juste que, même si on ne comprend pas tout, quand tu seras sur place, comme nous, tu comprendras à quel point l’activité volcanique a modelé les paysages. D’ailleurs, les sites comme Sete Cidades, Lagoa da Fogo et Lagoa Azul sont si impressionnants car les lacs qu’ils contiennent sont nichés dans les cratères de volcans en sommeil. On a adoré. Et les roches basaltiques érodées qui ont formé le sable noir des plages de Sao Miguel on en parle?

8 Aux Açores, des kilomètres tu parcourras

Tu vas faire chauffer les pneus de ta voiture de loc’, c’est certains. En fait, l’île regorge de sites d’intérêt et ils sont bien indiqués pour les automobilistes. Tu ne peux pas faire 10 km sans qu’un panneau signalétique t’indique « Lac de… » sous entendu  » Lac de malade potentiellement au creux d’un volcan dans lequel les paysages se reflètent et proche d’un vendeur de liqueurs… »! Tu vois la galère un peu. T’es submergé par l’envie de tout voir et à la fois contraint par la maitrise du temps. Quoi qu’il en soit, tu vas rouler et rouler encore. Prévoies ça dans ton agenda de voyage bien organisées 😉

9 Aux Açores, des fleurs extraordinaires tu verras

On a été particulièrement marqué par la diversité et l’exotisme de la flore endémique (on a appris le mot endémique il y a peu de temps alors on ne va pas se priver de l’utiliser 😉 Pour te dire, les aromes poussent sur les bords de route. Ils peuvent se rhabiller nos pissenlits. Eh non, la pluie n’a pas que des mauvais côtés. Certes elle te plombe tes photos mais elle fait pousser les jolis aromes et ça, c’est plus fort encore. Mike Horn serait encore fier de nous là 😉

10 Aux Açores, du thé, tu boiras

On ne pouvait pas passer à côté de ça! En effet, les plantations de thé aux Açores sont immanquables car 1. Ce sont les seules en Europe. 2. Tu peux visiter la fabrique et tu verras ça sent irrésistiblement bon à l’intérieur. 3. Tu peux aussi te balader dans les plantations et c’est magnifique et 4. Tu as vraiment besoin d’une désintox après les pasteis de nata, les liqueurs et les bons plats que tu auras ingurgités 😉

 

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Partage et gagne 1 milliard en cash 😉

  36 comments for “Les 10 commandements d’un voyage à Sao Miguel aux Açores

  1. 7 avril 2017 at 10 h 48 min

    wahhh ça claque!!!! mmmmmmmmm………c’est bon!!!!!!

    • 8 avril 2017 at 9 h 08 min

      Merciiiiii 🙂 Et ça te tenterait un voyage là bas?

      • 8 avril 2017 at 9 h 54 min

        oh…..yeeeee j’ai gagnéééééééé ce voyage!!!!! merciiiiiiiiii! bon alors en juillet car la pluie, pas pour moi mais l’eau à 40°, ouiiiiiiiiii 😉

        • 10 avril 2017 at 9 h 38 min

          Ah oui alors à 40 degrés tu as les bains géothermiques et franchement c’est pas mal. Par contre aux Acores, on a bien peur que l’eau de l’océan soit toute l’année un peu fraiche 😉

  2. 7 avril 2017 at 11 h 43 min

    Je confirme qu’en juillet c’est top côté météo, même si on a eu une journée de petite bruine… sur 8 jours…

    • 8 avril 2017 at 9 h 01 min

      On te croit sur parole. Hier, une fille qui y est en ce moment meme nous a confirmé qu’en 5 jours elle n’a eu que du soleil. Je pense qu’on est tombé sur la mauvaise semaine aussi 😉

  3. 7 avril 2017 at 19 h 40 min

    Il y a du thé et des p’tites liqueurs locales sympathiques ? J’ARRIVE !

  4. Coline
    7 avril 2017 at 22 h 10 min

    J’ai envie de partir découvrir cet endroit tout de suite

  5. 8 avril 2017 at 21 h 07 min

    Oh ça donne tellement envie d’y aller!!!!

  6. Cindy's Travel Diaries
    9 avril 2017 at 17 h 16 min

    Vos photos donnent toujours autant envie ! 😉 Cet endroit reste donc dans ma To visit car malgré un temps pluvieux vous avez réussi à voir des lieux magiques ! (vous vous rendez compte de votre pouvoir !? Si vos photos avaient été moches j’aurai appelé ma copine je lui aurai dit « en fait ton île là elle est moche, tu m’as menti!! »… Donc bravo, vous avez le super pouvoir de confirmer ou donner envie tout en sauvant une amitié :p )

    • 10 avril 2017 at 9 h 43 min

      Ah ah si on peut sauver des amitiés alors on n’est pas prêt darreter notre blog dis donc 😉 Merci beaucoup et t’as raison il faut y aller aux Acores, profite avant que le tourisme de masse s’en charge 😉

  7. 9 avril 2017 at 20 h 51 min

    Magnifique voyage ça donne envie

    • 10 avril 2017 at 9 h 44 min

      Ah oui c’était exceptionnel et puis l’ile est encore préservée du tourisme de masse.. c’est chouette 😉

  8. Camille
    13 avril 2017 at 22 h 42 min

    Aaaah on part en juin et maintenant j’ai encore plus envie d’y être !!

    • 17 avril 2017 at 22 h 30 min

      Ou la la on comprend tellement! Attendre le départ c’est vraiment horrible nous on trépigne aussi. Vous allez faire Sao mIguel seulement ou d’autres iles aussi?

  9. 17 avril 2017 at 14 h 56 min

    Vraiment magnifique comme endroit! Je ne connaissais pas du tout 🙂

    • 17 avril 2017 at 22 h 32 min

      Ah oui c’est extraordinaire, vraiment dingue. Et il y a d’autres iles sur l’archipel. Ca nous donne envie d’aller en explorer d’autres 😉

  10. Adep66
    18 avril 2017 at 22 h 44 min

    On hésitait… Mais là on est convaincu !
    Pouvez vous me dire quel est le parc où il y a la piscine naturelle et les liqueurs 😉 ?

    • 21 avril 2017 at 19 h 44 min

      Salut Adep66, le parc s’appelle Caldeira velha. T’a sprevu d’y aller quand? On va bientôt sortir un article plus etoffé sur la destination 😉

      • Ade
        26 mai 2017 at 15 h 35 min

        Ça y est les billets sont réservés ! Nous partons au mois d’Août avec une escale de quelques jours à Lisbonne au préalable ! Nous sommes impatients alors de découvrir votre nouvel article !

  11. 20 avril 2017 at 11 h 31 min

    Salut !!!, je suis Alma, une élève du IES Schamann, qui est à Las Palmas de Gran Canaria. Ma professeur est Beatriz (placedufle.wordpress.com) et elle nous a montré votre blog, et je l’ai vraiment adoré !

    Je suis allée à Sao Miguel cet été, mais seulement pour une nuit parce que j’ai eu un voyage juste le jour après aux États Units (mon pays préféré du monde !). J’ai visité seulement Sao Miguel, et j’ai l’adoré ! J’aimerais y revenir, maintenant que j’ai lu votre article, pour ainsi visiter toute l’île, et les Açores aussi !

    Bon, au revoir ! 🙂

    • 23 avril 2017 at 12 h 16 min

      Coucou Alma, Super idée de la part de Beatriz. CA nous fait plaisir de vous accueillir ici 😉 Tu as voyagé où aux Etats Unis? Et merci pour ton retour si positif sur notre article. C’est adorable et on doit te dire : BRAVO pour ton Français 🙂

  12. 24 avril 2017 at 17 h 22 min

    Salut !

    Oui c’était juste pour le milliard en fait …

    Non mais très sympa votre article mais on rentre de la Réunion et j’ai l’impression qu’il y a pas mal de points communs ! Ceux sont deux îles volcaniques tu me diras … Mais du coup ça me donne envie d’y aller parce que la Réunion c’était magique !

    • 25 avril 2017 at 21 h 40 min

      Ah ah, tu nous as fait trop rire. Merci. Toi tu nous fais rêver avec la Réunion, on adorerait y aller. tu as aimé?

      • 26 avril 2017 at 15 h 58 min

        C’était génial ! Mais vraiment vraiment trop court (8j) tellement il y a de choses à faire ! Du coup on est obligé d’y retourner …

  13. 5 mai 2017 at 15 h 34 min

    Ah, mais je ne savais pas pour le thé, voilà une raison de plus!

    • 6 mai 2017 at 21 h 45 min

      Ah mais s’il faut trouver des raisons nous on t’en trouve y a pas de problème 😉

  14. 6 mai 2017 at 21 h 36 min

    😀 vous m’avez fait trop rire!!! bon ça a l’air vraiment top j’ai bien envie de me laisser tenter mais.. la question c’est toujours les finances et puis aussi les logements tant qu’à faire. En jettant un oeil aux hostels, je n’ai pas l’impression qu’ils soient si nombreux, idem pour le couchsurfing :/. ça été facile pour vous de trouver sans vous ruiner? ou vous avez dormi à la belle étoile en vous réchauffant à coup de liqueur? 😛

    • 6 mai 2017 at 21 h 51 min

      Ah oui les finances c’est le nerf de la guerre! et puis il faut en garder pour gouter les liqueurs. Nous on n’a pas eu de mal à trouver un hôtel à petit prix, à environ 30€ la nuit mais il n’était pas terrible. On ne te le recommande pas. Mais voilà tu sais que ça se trouve 😉 TU penses y aller quand?

  15. SOARES Marie-Louise
    18 mai 2017 at 12 h 48 min

    Je part du 26/05/17 au 30/05/17 à Sao Miguel, et je cherchais des infos, je suis tombée sur votre reportage. Je voulais vous dire merci car j’ai adoré votre manière d’écrire, ça transpire l’alégresse et vous m’avez encore plus donné l’envie d’y être. Continuez sur ce ton là, Moi aussi je suis une bacalhau ! ^^ Bonne continuation !

    • 22 mai 2017 at 22 h 58 min

      ca dis donc c’est un gentil commentaire de Bacalhau 😉 Depart imminent pour toi… Tu as prévu ton périple deja?

    • 22 mai 2017 at 22 h 59 min

      Et une question pratique, la carte de l’article t’as été utile?

Laisse nous un commentaire et gagne (peut-être) 1 milliard de dollar ;)