Que faire dans l’Aube en famille, de Troyes aux vignobles de Champagne

Dans cet article, que faire dans l’Aube en famille, découvrez les lieux incontournables qu’il faut visiter et voir entre ville, nature et gastronomie.

Afin que ce week-end ou ces vacances soient idéales, une balade dans le coeur de Troyes s’impose pour découvrir ses charmantes ruelles et nombreuses maisons à pans de bois.

Dans les alentours, de multiples possibilités s’offrent à vous, en particulier si vous venez avec vos enfants. Au programme de ce séjour : balades à vélo, champagne, visite de ferme ou observation des animaux…

N’oublions pas la découverte de châteaux dans l’Aube ou encore le village d’Essoyes, qui a vu passer le peintre Auguste Renoir.

À la fin de cet article, que faire dans l’Aube en famille, je vous partage aussi mes suggestions pour bien manger et dormir dans de jolis lieux.

Dans ce coin de l’Est de la France, à 1h30 de Paris en train, vous verrez que les  bonnes adresses ne manquent pas.

que faire dans l'aube en famille

Que faire dans l’Aube en famille : les incontournables

Visiter Troyes et ses maisons à pans de bois

À seulement 1h30 de Paris en train, la ville de Troyes constitue une belle idée de week-end pour les couples ou famille en quête de nouveautés.

En effet, la préfecture de l’Aube possède un centre historique tout à fait ravissant, où l’on prend plaisir à flâner.

visiter Troyes Aube blog

Se balader dans le centre historique

En déambulant dans le centre de Troyes, les visiteurs découvrent notamment les nombreuses maisons à pans de bois.

Tout autour de la rue Champeaux, les ruelles où se promener sont considérables. À l’image de la ruelle des Chats, qui est l’une des plus connues.

Pour les familles avec jeunes enfants, à noter qu’il est possible d’acheter un petit livret Kid’Jouer (3€) pour les 4/7 ans ou les 8/12 ans.

Une façon de rendre la balade instructive et intéressante pour les petits comme pour les grands.

L’un des livrets permet de chercher (et trouver) les animaux présents dans la ville, comme ce chat dans le bois que l’on n’aurait pas vu en passant normalement…

Visiter la cathédrale de Troyes et la Cité du Vitrail

À Troyes, les visiteurs vont trouver un important patrimoine cultuel et culturel. Ainsi, ne passez pas à côté de la cathédrale Saint-Pierre Saint-Paul, qui possède, notamment, de magnifiques vitraux.

cathédrale troyes

Et à propos de vitraux, profitez-en pour faire un saut à deux pas de là, pour visiter la Cité du Vitrail.

Dans le superbe Hôtel-dieu-le-Comte, la visite permet d’en apprendre davantage sur la création d’un vitrail, sa fabrication ou son évolution. Sur place, l’apothicairerie vaut aussi le détour !

musée du vitrail troyes

La Cité du Vitrail est ouverte du mardi au dimanche. Entrée : 5€.

Faire une balade en vélo dans la Forêt d’Orient

Histoire de prendre un grand bol d’air frais, je vous propose de vous éloigner quelque peu de Troyes. Aujourd’hui, empruntons la voie verte en famille pour une jolie balade en vélo.

Plusieurs parcours sont possibles à proximité des lacs, avec une boucle autour du lac d’Orient ou une promenade le long du lac du Temple.

Ici, dans le parc naturel régional de la forêt d’Orient, vous aurez la possibilité de profiter des beaux paysages constitués de forêt et de lacs.

De notre côté, nous avons effectué une partie de la boucle autour du lac d’Orient jusqu’à l’Espace Faune, dont je vous parle juste en-dessous.

Une voie verte accessible depuis Troyes

Les passages sous les arbres au coeur de la forêt sont très agréables, notamment en été lorsque la température s’élève.

balade velo foret d'orient

Si vous n’avez pas de véhicule et que vous préférez la mobilité douce, sachez, par ailleurs, que la voie verte est accessible depuis Troyes. Vous pouvez donc venir ici directement après avoir visité la ville.

Pour louer un vélo, nous nous sommes rendus chez Ora Aventure sur la plage de Géraudot. Plusieurs options sont disponibles (électrique ou non) et il est possible de prendre un siège auto ou une cariole si vous roulez avec de jeunes enfants. Tarif : 20€ la demie-journée pour un vélo électrique.

Observer les animaux à l’Espace Faune de la forêt d’Orient

Si vous cherchez un parc animalier pour vos vacances en famille dans l’Aube, il y a des chances que vous trouviez votre bonheur à l’Espace Faune de la Forêt d’Orient.

Sur une presqu’île de 52 hectares, entre prairies et forêts, l’Espace Faune abrite plusieurs espèces qui déambulent dans les vastes enclos qui leurs sont réservés.

Au gré d’une sympathique balade, sur des sentiers bien aménagés, il vous sera peut-être possible de voir des cerfs, chevreuils ou sangliers, mais aussi des chevaux tarpan ou encore des aurochs, des bisons ou des élans.

que faire dans l'Aube en famille blog

À l’entrée, des jumelles sont à disposition des visiteurs ainsi qu’une carte pour savoir où se trouvent les différents animaux. Prévoyez au minimum 1h30 pour prendre le temps de faire un tour, voire un peu plus pour en profiter pleinement.


Ouvert tous les jours en été. Tarifs : 7€/adulte, 5€/ enfant de 3 à 12 ans et gratuit pour les moins de 3 ans. Plus d’information sur le site du parc naturel régional de la Forêt d’Orient.


S’émerveiller face à la forêt immergée du lac d’Orient

Vous voulez savoir que faire dans l’Aube en famille et vous êtes à la recherche d’une activité insolite ?

Alors dirigez-vous du côté du lac d’Orient, le plus vaste de l’Aube, et partez à la découverte de sa magnifique forêt immergée !

En effet, du printemps à la fin de l’été, lorsque le niveau de l’eau est haut, il est possible de voir les très photogéniques saules, les pieds – ou plutôt les racines – dans l’eau.

forêt immergée lac d'Orient Aube blog

Aller à la rencontre des alpagas

Des alpagas dans l’Aube ? Oui, c’est bel et bien réel ! Pour vos vacances en famille, c’est, selon nous, l’un des endroits où il faut aller absolument.

Pour le plus grands bonheurs de vos enfants, vous venez à la rencontre de ces animaux d’Amérique du Sud, mais aussi des lamas ou des huarizos (mélange de lama et d’alpaga).

Dans cette ferme, Aux Poils d’Assenay, vous avez également l’occasion d’observer des moutons ou des lapins… Avant d’en apprendre un peu plus sur le processus de fabrication des poils en laine.

En effet, ici, les propriétaires fabriquent eux-mêmes certains des éléments que l’on trouve dans leur boutique comme les chaussettes ou des écharpes.


Visite de la ferme Aux Poils d’Assenay : réservation par téléphone du lundi au samedi (8h-12h ; 14h30-19h) au 0625001231. Tarif : 8€/enfant et 10€/adulte pour la demie-journée. Adresse : 6, rue Garnière, 10 320 Assenay.


Visiter le Château de Vaux-en-Champagne

On l’oublie parfois, mais il y a bel et bien des châteaux dans l’Aube ! À 35 minutes en voiture de Troyes, le Château de Vaux-en-Champagne constitue une agréable visite pour petits et grands.

Bâti au XVIIIeme siècle, le Château de Vaux-en-Champagne a notamment été la résidence de Charles-Emile de Maupas, le ministre de la police de Napoléon III.

Depuis 2015, le château a ouvert ses portes au public par l’intermédiaire de son jeune et ambitieux propriétaire, âgé de 22 ans à l’époque.

chateau de vaux aube blog

Aujourd’hui, la visite se révèle plutôt ludique avec un carnet de jeu qui invite à chercher (et trouver) des objets dans les pièces du château.

À l’extérieur, dans le parc, de nombreux divertissements, aussi étonnants qu’amusant, permettent de vous amuser avec vos enfants (échecs géants, jeux en bois divers…).

Un restaurant à l’ambiance guinguette à côté

Visite du Château de Vaux-en-Champagne tous les jours en été, et essentiellement le week-end et mercredi au printemps ou en automne. Tarif : 9,50€/adulte.

À noter qu’entre mai et septembre, il est possible de déjeuner, goûter ou dîner dans le coquet restaurant, La poule de Vaux, à l’entrée du château. Je vous en parle à la fin de cet article, que faire dans l’Aube en famille.

Se promener dans le village d’Essoyes et voir la maison de Renoir

Pour les amateurs de culture et de jolis coins, je vous propose cette fois de vous rendre du côté d’Essoyes, à environ 1h de route de Troyes.

Cette cité est connue pour avoir été le lieu de résidence du peintre français Pierre-Auguste Renoir et de sa femme Aline.

Dans ce charmant village, traversé par une paisible rivière, il est notamment possible de visiter la maison de Renoir, son jardin et son atelier.

Sans oublier une immersion dans l’univers de l’artiste peintre au sein du centre culturel.

essoyes maison renoir

Tarif du parcours Renoir (centre culturel, maison et atelier) : 12€/adulte. Plus d’infos sur les lieux à visiter et les sites à voir ici.

Savourer le Champagne produit dans l’Aube

Vous l’avez vu, il existe de multiples façons de visiter l’Aube et de découvrir ses différentes facettes… Et ce n’est pas fini !

Dans un autre registre, davantage pour les parents, il est possible de partir à la découverte de cet or doré aux fines bulles : le champagne.

Car oui, dans l’Aube, les maisons de champagne sont nombreuses. De plus, elles sont moins fréquentées en comparaison des autres grandes maisons voisines.

Plusieurs terroirs sont propices à la production de champagne. Lors de notre séjour, nous sommes allés du côté de la Côte des Bars, et plus précisément aux Riceys. Une commune bien connue des vignobles champenois.

vignes aube

La Domaine Alexande Bonnet fait partie des incontournables, avec son champagne blanc de noirs ou encore ce fameux Rosé des Riceys, aux caractéristiques uniques.

Il est d’ailleurs possible de dormir au milieu des parcelles (voir en fin d’article).

Où manger et où dormir ? Nos suggestions de restaurants et hébergements dans l’Aube

Restaurants et hébergement à Troyes

  • Chez Félix : dans la célèbre rue des Chats de Troyes, ce restaurant offre une carte savoureuse et locale (andouillette ou sauce Chaource par exemple). La vaste salle et la cour sont très agréables. Plats entre 19€ et 24€. Plus d’informations et réservation (conseillée) ici.
  • La Fille du Potager : un restaurant incontournable dans le coeur historique de Troyes, qui sert également des produits et spécialités locales. La terrasse ou la salle à l’étage permettent d’y venir à toutes saisons. Plats entre 16,90€ et 21,50€. Réservation conseillée.

  • Chambre d’hôtes Au fil de Troyes : cette ravissante demeure du XIXeme siècle ravira les amoureux d’authenticité et de calme.

maison d'hôtes au fils de troyes

Les chambres sont plutôt vastes (entre 24 et 32m2) et très agréables. De plus, la chambre d’hôtes est idéalement située, à quelques minutes à pied du centre de Troyes.

Pour ceux qui arrivent en train, la gare est accessible à 10 minutes à pied. Pour les visiteurs en voiture, un parking permet de stationner sur place. Tarifs : à partir de 100€/nuit pour 2 personnes. Contact, réservation et infos sur le site.

Du côté des vignobles champenois

  • Restaurant Le Garde Champêtre : il s’agit certainement de l’un des meilleurs restaurants dans lequel nous avons mangé ces dernières années. C’est un véritable coup de coeur !

Le lieu, un ancien dépôt de train, est magnifique avec une grande hauteur sous plafond, de belles poutres et des larges baies. La cuisine, elle, est tout simplement divine. Beaucoup de légumes sont par exemple cultivés sur place.

Le menu est unique et varie tous les jours. Service 8 plats au dîner le jeudi, vendredi et samedi. 35€ et 45€ le midi en semaine ou le week-end. Réservation et infos sur le site du restaurant le Garde Champêtre.


Une tiny house au milieu des vignes 

Vous cherchez un hébergement insolite dans l’Aube ? Nous avons ici ce qu’il vous faut avec cette tiny house au coeur du domaine Alexandre Bonnet, dans la célèbre Côte des Bars.

Que vous passiez vos vacances en couple ou en famille, cette tiny house au milieu de la nature vous permet de couper complètement avec le brouhaha du quotidien.

Attention, l’été, la chaleur peut être intense dans la tiny house. Il est donc préférable de venir lorsque les températures sont douces pour en profiter pleinement (et plus fraîchement).

tiny house aube

Réservation et informations sur le site Parcel Tiny House. Tarif : à partir de 119€/nuit.

Non loin de la Forêt d’Orient

  • Le Belvédère : c’est l’un des établissements à ne pas manquer au bord du lac d’Orient. Déjà, en raison de sa vaste terrasse avec vue lac. Mais aussi en raison de ses insolites nids à l’intérieur, dans la vaste salle à l’impressionnante hauteur sous plafond.

Menu du midi à 36€. Réservation conseillée. Attention, l’été, la forte affluence peut entraîner des délais de service un peu long.


Au Château de Vaux-en-Champagne

  • La Poule de Vaux : de mai à septembre, prenez le temps de déjeuner ou dîner dans ce restaurant à l’ambiance « guinguette ». Les plats, autour de la volaille et de l’oeuf, sont simples mais très gourmands (poulet et gratin dauphinois…).

Le restaurant se situe à l’entrée du Château de Vaux-en-Champagne. Ouvert du mercredi soir au dimanche soir en été. Réservation par téléphone au 07 67 99 97 10. 


  • Château de Brantigny : dormir dans un château c’est possible ! Pour cela, rendez-vous au Château de Brantigny, à 10 minutes seulement du lac et de la Forêt d’Orient.

Pendant une nuit ou plus, vous aurez l’occasion de vivre la vie de château dans l’un des chambres du bâtiment du XVIIIeme siècle, ou bien dans l’un des hébergements annexe (suite dans l’aile ou cabane).

Le parc est vaste et permet de flâner entre étang, prairies et animaux (moutons, chèvres…).

Le matin, prenez le temps de déguster le délicieux petit déjeuner, concocté à partir des produits du château (lait des chèvres, pommes du jardin…).

chateau de brantigny

Tarifs : à partir de 110€/nuit, petit déjeuner compris. Les prix et les coordonnées sont accessibles sur le site du Château de Brantigny.

D’autres idées de séjours dans les alentours

Ainsi, cet article consacré à que faire dans l’Aube en famille se termine. Vous avez envie de découvrir d’autres coins dans l’Est de la France ? Consultez nos idées de vacances sur le blog :

Enfin, nos 14 idées de week-end autour de Paris.

Laisser un commentaire (Ça fait toujours plaisir!)